[Previous entry: "Lunes Jam"] [Next entry: "Monkeys: El Tipo de Gris tiene mala cara"]

10/10/2006: "Mary, my queen"

Viene The Boss a la Piel de Toro y tocará en mi siempre amada Granada. No iré. No por la muchedumbre. No por el posible mal tiempo de un final de octubre que ha arrancado agostero. No por la pasta que hay que soltar y que, realmente, no tengo. Es más bien por un tema de recuerdos. Ingenuo de mi sigo guardando en mi memoria las imagenes de ese Springsteen rockero, algo bohemio y errante que lo identificó en sus primeros años, antes de la bomba "Born in the USA". Ese tipo con barba de tres días y canciones que se clavaban como pequeños alfileres en los sentiemientos del adolescente que no he querido nunca dejar de ser. Músicas que te trasnportaban a la parte trasera de un camión, a la noche en el desierto de Mojave o al bullicio de una ciudad de los grandes lagos. Nunca estuve allí pero este tipo sabía catapultarme en alma. Reconozco no haber sido el gran springsteeniano que caminó por mi ciudad. Fui un tipo de canciones sueltas, de riffs y de entradas. Y entre todas ellas, una que me gusta mucho en particular. ¿La razón? Tal vez vi un día una Mary y su redentor intentandola llevar a su México...

Y dice así:


MARY QUEEN OF ARKANSAS

Mary Queen of Arkansas, it's not too early for dreamin'
The sky is grown with cloud seed sown and a bastard's love can be redeeming
Mary, my queen, your soft hulk is reviving
No, you're not too late to desecrate, the servants are just rising
Well I'm just a lonely acrobat, the live wire is my trade
I've been a shine boy for your acid brat and a wharf rat of your state
Mary, my queen, your blows for freedom are missing
You're not man enough for me to hate or woman enough for kissing

The big top is for dreamers, we can take the circus all the way to the border
And the gallows wait for martyrs whose papers are in order
But I was not born to live to die and you were not born for queenin'
It's not too late to infiltrate, the servants are just leavin'

Mary queen of Arkansas, your white skin is deceivin'
You wake and wait to lie in bait and you almost got me believin'
But on your bed Mary I can see the shadow of a noose
I don't understand how you can hold me so tight and love me so damn loose

But I know a place where we can go Mary
Where I can get a good job and start all over again clean
I got contacts deep in Mexico where the servants have been seen

Copyright © Bruce Springsteen (ASCAP)

Disfruten los que vayan a ver a The Boss. En su honor me haré con una copia barata de "The Wild, the Innocent, and the E Street Shuffle". Let's rocking with the old good days

Mas info sobre Bruce Springsteen en http://www.brucespringsteen.net